"bulldozed" 的Korean翻译

• 불도저로 밀어버리다
• 강제로 밀어붙이다

释义

불도저로 무엇인가를 파괴하거나, 강제로 어떤 일이나 사람을 밀어붙이는 것을 의미함.

用法说明（Korean）

실제로 구조물을 파괴하는 것뿐만 아니라 의견을 강제로 밀어붙일 때도 사용됨. 수동태 표현도 자주 등장함(예: 'was bulldozed').

例句

The old building was bulldozed last week.

그 오래된 건물은 지난주에 **불도저로 밀어버렸다**.

They bulldozed the trees to make space for a new road.

새 도로를 만들기 위해 나무들을 **불도저로 밀어버렸다**.

My protest was simply bulldozed by the manager.

내 항의는 매니저에 의해 완전히 **강제로 밀어붙여졌다**.

The city council just bulldozed the whole block without warning anyone.

시 의회가 아무에게도 알리지 않고 그 블록 전체를 **불도저로 밀어버렸다**.

He just bulldozed through the meeting, not letting anyone speak.

그는 회의에서 아무에게도 말을 시키지 않고 그냥 **강제로 밀어붙였다**.

Our ideas were totally bulldozed by upper management.

우리의 아이디어는 윗선에서 완전히 **강제로 무시당했다**.