"buffeted" 的Turkish翻译
释义
Bir şey ya da biri, özellikle rüzgar, dalga veya zorlu durumlar tarafından defalarca sarsıldığında ya da şiddetli şekilde etkilendiğinde kullanılır.
用法说明（Turkish）
En çok 'buffeted by' şeklinde pasif kullanılır; rüzgar, fırtına ya da zorlu koşullar anlatılırken ve resmi/edebi dilde tercih edilir.
例句
The ship was buffeted by strong waves during the storm.
Fırtına sırasında gemi güçlü dalgalar tarafından **sarsıldı**.
The little house was buffeted by the wind all night.
Küçük ev bütün gece rüzgar tarafından **sarsıldı**.
The plane was buffeted by turbulence.
Uçak türbülans tarafından **sarsıldı**.
For years, the region has been buffeted by economic crises.
Yıllardır bu bölge ekonomik krizlerle **hırpalandı**.
She felt buffeted by all the changes happening at work.
Tüm iş değişikliklerinden dolayı kendini **hırpalanmış** hissetti.
Our tent was buffeted by the wind, but it held up.
Çadırımız rüzgar tarafından **sarsıldı**, ama dayanabildi.