"bringeth" 的Urdu翻译

لاتا ہے (قدیم انداز, رسمی)

释义

یہ لفظ 'brings' کا قدیم یا بائبل میں استعمال ہونے والا انداز ہے، جو کسی چیز کو لانے یا پہنچانے کے لیے بولا جاتا ہے۔

یہ لفظ صرف بائبل، شاعری یا قدیم تحریروں میں آتا ہے، عام گفتگو میں 'brings' ہی کہا جاتا ہے۔ رسمی اور سنجیدہ لہجے کے لیے خاص ہے۔

He bringeth food to the table.

وہ دسترخوان پر کھانا **لاتا ہے**۔

The Lord bringeth peace.

خداوند **امن لاتا ہے**۔

Wisdom bringeth happiness.

دانائی خوشی **لاتی ہے**۔

He bringeth forth fruit in his season.

وہ اپنے وقت پر پھل **لاتا ہے**۔

Trouble bringeth sorrow to many hearts.

مصیبت بہت سے دلوں میں غم **لاتا ہے**۔

Whosoever bringeth this gift shall be rewarded.

جو کوئی یہ تحفہ **لاتا ہے**، اسے انعام ملے گا۔