"bring down" 的Chinese (Traditional)翻译

• 擊倒
• 降低
• 推翻

释义

讓某事物或某人倒下，降低某物的水準或數量，或推翻當權者。

用法说明（Chinese (Traditional)）

既可指字面意義（使某物倒下），亦可指引申意義（降低價格、推翻政府、影響心情）。常見短語有“bring down the price”、“bring down the government”、“bring down someone's mood”。通常較為口語。

例句

The police tried to bring down the dangerous man.

警察試圖**擊倒**那個危險的人。

The company wants to bring down prices this year.

公司想在今年**降低**價格。

The protestors hope to bring down the government.

抗議者希望**推翻**政府。

Bad news can really bring down your mood.

壞消息真的會**影響**你的心情。

We need to bring down our energy use to save money.

我們需要**降低**能源使用來省錢。

Her comment really brought down the whole team.

她的話真的**讓**全隊**情緒低落**。