"break the silence" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Falar ou fazer um barulho depois de um tempo de silêncio, geralmente quando todos estavam calados.
用法说明（Portuguese (BR)）
Normalmente usado em situações sociais ou emocionais, especialmente quando o silêncio é desconfortável. Pode ser 'quebrar o silêncio' ou 'romper o silêncio'. Vale tanto para silêncio literal quanto para assuntos delicados.
例句
He finally broke the silence and asked a question.
Ele finalmente **quebrou o silêncio** e fez uma pergunta.
No one wanted to break the silence during dinner.
Ninguém queria **quebrar o silêncio** durante o jantar.
She smiled to break the silence.
Ela sorriu para **quebrar o silêncio**.
Who’s going to break the silence first?
Quem vai **quebrar o silêncio** primeiro?
It took a joke to finally break the silence in the room.
Foi preciso uma piada para finalmente **quebrar o silêncio** na sala.
I cleared my throat to break the silence before speaking.
Eu pigarreei para **quebrar o silêncio** antes de falar.