"bout" 的Korean翻译

발작시합(권투 등)

释义

‘바우트’는 짧은 기간 동안의 병, 감정, 활동을 의미합니다. 또한 권투와 같은 스포츠 경기에서도 사용됩니다.

일시적이고 부정적인 상황(‘a bout of flu’ 등)에 주로 씁니다. 권투 등 스포츠에서는 시합을 뜻합니다. 평소 일상보다는 좀 더 격식 있는 표현입니다.

He had a bout of flu last week.

그는 지난주 **발작** 감기에 걸렸어요.

The next boxing bout starts at eight.

다음 권투 **시합**은 8시에 시작합니다.

She went through a bout of sadness after moving away.

이사 후 그녀는 **발작** 슬픔을 겪었다.

I've been having a bout of insomnia lately, so I'm tired all day.

요즘 **발작** 불면증이 있어서 하루 종일 피곤합니다.

After a short bout of panic, we realized we were at the wrong station.

잠깐 **발작** 공황 후에 우리가 잘못된 역에 있다는 걸 알았다.

It was a tough bout, but she stayed calm and won on points.

힘든 **시합**이었지만 그녀는 침착했고 판정승했다.