"bottom line" 的Korean翻译

핵심최종 결과순이익

释义

가장 중요한 점이나 최종 결과를 나타냅니다. 비즈니스에서는 순이익, 일상적으로는 핵심 내용으로 사용됩니다.

비즈니스에서는 순이익을 의미하며, 일상 대화에서는 결론이나 핵심 메시지를 요약할 때 자주 씁니다. 'the bottom line is...'는 '결론적으로...'로 해석됩니다.

The bottom line is that we need more money.

**핵심**은 우리가 더 많은 돈이 필요하다는 것 입니다.

Our company's bottom line improved this year.

올해 우리 회사의 **순이익**이 증가했다.

The bottom line is, she wants to be happy.

**핵심**은 그녀가 행복하길 원한다는 것이다.

If you want my opinion, the bottom line is we should wait.

내 의견을 묻는다면, **핵심**은 우리가 기다려야 한다는 것이다.

After all that discussion, the bottom line is nothing will change.

모든 논의 끝에 **핵심**은 아무것도 바뀌지 않을 거라는 것이다.

Let’s get to the bottom line: can we afford this or not?

**핵심**부터 말하자면, 우리가 이걸 살 여유가 있을까 없을까?