"boss up" 的Hindi翻译

• नियंत्रण लेना
• मालिक की तरह काम करना

释义

किसी स्थिति का नियंत्रण लेना, नेतृत्व दिखाना, या आत्मविश्वास से मालिक की तरह काम करना। अक्सर अनौपचारिक रूप से किसी को जिम्मेदारी लेने या assertive बनने के लिए प्रेरित करने के लिए प्रयोग होता है।

用法说明（Hindi）

बहुत अनौपचारिक, खासकर सोशल मीडिया और पॉप कल्चर में प्रचलित। अक्सर प्रोत्साहन के लिए: 'Time to boss up.' यानी जिम्मेदारी लेना, आत्मविश्वासी होना या नजरिया बदलना। यहाँ boss वास्तविक मालिक नहीं बल्कि खुद को सशक्त बनाना है।

例句

It's time to boss up and finish this project.

अब **नियंत्रण लेना** है और इस प्रोजेक्ट को पूरा करना है।

When things get tough, you have to boss up.

जब हालात कठिन हो जाएँ, तो आपको **मालिक की तरह काम करना** होगा।

Sometimes you need to boss up and speak for yourself.

कभी-कभी आपको **नियंत्रण लेना** और अपने लिए बोलना पड़ता है।

You want that promotion? Then you better boss up.

तुम्हें प्रमोशन चाहिए? तो बेहतर है कि **मालिक की तरह काम करो**।

After that talk, I knew I had to boss up and change things.

उस बातचीत के बाद, मुझे पता चला कि मुझे **नियंत्रण लेना** है और चीजें बदलनी हैं।

Don't wait around—just boss up and go after what you want.

इंतजार मत करो—बस **नियंत्रण लो** और जो चाहिए उसे पाओ।