"bootlicking" 的Bengali翻译

• চামচামি
• তেল মারা

释义

কাউকে তোষামোদ বা খুশি করার চেষ্টা, বিশেষ করে ক্ষমতাশালীদের, যাতে সুবিধা পাওয়া যায়। এটি সাধারনত মিথ্যা বা অতিরিক্ত প্রশংসা করার আচরণ বোঝায়।

用法说明（Bengali）

নেতিবাচক এবং অপ্রচলিত; সাধারণত কারো স্বার্থপর তোষামোদ বা চাটুকারিতার সমালোচনায় ব্যবহৃত। 'bootlicking behavior' বা 'bootlicker' বলতে তীব্র নিন্দা বোঝায়।

例句

John's bootlicking annoyed everyone at work.

জনের **চামচামি** অফিসে সকলকে বিরক্ত করেছিল।

People dislike bootlicking because it seems fake.

লোকেরা **চামচামি** অপছন্দ করে কারণ এটা কৃত্রিম মনে হয়।

Her bootlicking helped her get promoted quickly.

তার **চামচামি** তাকে দ্রুত পদোন্নতি পেতে সাহায্য করেছিল।

Nobody respects all that bootlicking in meetings—just be honest.

মিটিংয়ে এত **চামচামি** কেউই সম্মান করে না—সরাসরি কথা বল।

His constant bootlicking makes him look desperate for approval.

তাঁর বারবার **চামচামি** তাকে অনুমোদনের জন্য মরিয়া দেখায়।

The manager saw right through her bootlicking and ignored it.

ম্যানেজার তার **চামচামি** সহজেই বুঝতে পেরেছিলেন এবং তা উপেক্ষা করেছিলেন।