"boisterous" 的Bengali翻译
释义
অনেক শব্দ ও উদ্দীপনার সাথে অত্যন্ত চঞ্চল বা ফুর্তিপূর্ণ অবস্থা বা ব্যক্তি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত শিশু, ভিড় বা আনন্দঘন পরিবেশে ব্যবহৃত হয়।
用法说明（Bengali）
প্রায়ই শিশু, পার্টি, বা বড়দের উচ্ছ্বসিত ভিড় বোঝাতে ব্যবহৃত হয়; কথ্য ভাষায় বেশি প্রচলিত, কিছুটা ইতিবাচক বা নেতিবাচক অর্থ নিতে পারে।
例句
The children were boisterous in the playground.
বাচ্চারা খেলাঘরে **হইচইপূর্ণ** ছিল।
Our dog gets boisterous when visitors arrive.
আমার কুকুর অতিথি এলে অনেক **উৎফুল্ল** হয়ে উঠে।
The boisterous crowd cheered loudly at the game.
**হইচইপূর্ণ** ভিড় খেলায় জোরে উল্লাস করছিল।
My little brother can be so boisterous at birthday parties.
আমার ছোট ভাই জন্মদিনের দাওয়াতে অনেক **চঞ্চল** হতে পারে।
The restaurant was too boisterous for a quiet conversation.
রেস্টুরেন্টটি এত **হইচইপূর্ণ** ছিল যে শান্তভাবে কথা বলা যাচ্ছিল না।
His laugh is so boisterous that everyone in the office hears it.
তার হাসি এত **উৎফুল্ল** যে অফিসের সবাই সেটা শোনে।