"bodhisattva" 的Turkish翻译
释义
Hem kendi aydınlanmasını hem de başkalarının aydınlanmasına yardımcı olmayı amaçlayan ve çoğu zaman kendi son kurtuluşunu erteleyen Budist bir figürdür.
用法说明(Turkish)
Yalnızca Budist bağlamlarda ve dini tartışmalarda kullanılır; şefkat ve özveriyle ilişkilendirilir. Gündelik konuşmalarda pek rastlanmaz.
例句
The bodhisattva chose to help everyone on their journey to enlightenment.
**Bodhisattva**, herkesin aydınlanma yolunda yardım etmeyi seçti.
In Buddhist stories, a bodhisattva is a symbol of compassion.
Budist hikayelerde, **bodhisattva** şefkatin sembolüdür.
Many people respect the teachings of a bodhisattva.
Birçok insan **bodhisattva**'nın öğretilerine saygı duyar.
Some Buddhists believe we can all become a bodhisattva by helping others selflessly.
Bazı Budistler, başkalarına özveriyle yardım ederek herkesin bir **bodhisattva** olabileceğine inanır.
The statue at the temple represents a famous bodhisattva known for kindness.
Tapınaktaki heykel, şefkatiyle bilinen ünlü bir **bodhisattva**yı temsil ediyor.
You don’t have to be a bodhisattva to show compassion to others every day.
Her gün başkalarına şefkat göstermek için **bodhisattva** olmanız gerekmez.