"bodes" 的Bengali翻译

• পূর্বাভাস দেয়
• সংকেত দেয়

释义

এটি এমন একটি সংকেত বা পূর্বাভাস যা ভবিষ্যতে কিছু ভালো বা খারাপ ঘটতে পারে বলে বোঝায়।

用法说明（Bengali）

'Bodes well' মানে ইতিবাচক সংকেত; 'bodes ill/badly' মানে নেতিবাচক সংকেত। সাধারণত লিখিত বা গুরুতর কথাবার্তায় ব্যবহৃত হয়। 'It bodes well for...' বলুন, অপর কাউকে সরাসরি সাবজেক্ট হিসেবে ব্যবহার করবেন না।

例句

The dark clouds bode rain for the afternoon.

কালো মেঘগুলো দুপুরে **বৃষ্টির পূর্বাভাস দেয়**।

This news bodes well for the company.

এই খবরটি কোম্পানির জন্য **ভালো সংকেত দেয়**।

The silence in the room bodes trouble.

ঘরের নীরবতা **সমস্যার সংকেত দেয়**।

A canceled meeting usually bodes nothing good.

একটি বাতিলকৃত সভা সাধারণত **কিছু ভালো সংকেত দেয় না**।

Their smiles bode well for the future partnership.

তাদের হাসি ভবিষ্যতের অংশীদারিত্বের জন্য **ভালো সংকেত দেয়**।

If no one shows up on time, it bodes badly for the rest of the event.

কেউ সময়মতো না এলে, এটি পুরো অনুষ্ঠানের জন্য **খারাপ সংকেত দেয়**।