"boatswain" 的Turkish翻译
释义
Başçavuş, bir gemide güverte personeli ve ekipmandan sorumlu subaydır. Bakım, halatlar ve malzemeleri denetler.
用法说明（Turkish）
'Boatswain' günlük kullanımda 'bosun' diye söylenir. Bu rol, kaptandan farklıdır; sadece güverte ekibinin başıdır. Özellikle büyük gemilerde olur.
例句
The boatswain gave commands to the deck crew.
**Başçavuş**, güverte ekibine komutlar verdi.
A ship cannot sail smoothly without a good boatswain.
İyi bir **başçavuş** olmadan bir gemi düzgün seyir yapamaz.
The boatswain checked the ropes every morning.
**Başçavuş** her sabah halatları kontrol etti.
If you have any questions about the deck, ask the boatswain.
Güverte ile ilgili bir sorunuz varsa **başçavuş**a sorun.
The crew trusts the boatswain to keep everything in order.
Mürettebat, her şeyin düzenli tutulmasını **başçavuş**a emanet eder.
It takes a sharp-eyed boatswain to notice problems before they get serious.
Sorunlar ciddi olmadan önce fark etmek için dikkatli bir **başçavuş** gerekir.