"bloodletting" 的Bengali翻译

• রক্তপাত
• রক্তমোক্ষণ (ঐতিহাসিক চিকিৎসা)

释义

কারো শরীর থেকে চিকিৎসার উদ্দেশ্যে বা অতীতে প্রচলিত ছিল এমনভাবে রক্ত বের করে নেওয়া। এছাড়াও, অনেক মানুষ আহত বা নিহত হয় এমন সহিংস ঘটনা বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।

用法说明（Bengali）

সাধারণত ঐতিহাসিক বা আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। 'bloodletting' প্রাচীন চিকিৎসাপদ্ধতি বোঝায়, আবার খবর বা বিশ্লেষণে ব্যাপক সহিংসতা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। দৈনন্দিন কথোপকথনে খুব কম ব্যবহৃত।

例句

The company went through some financial bloodletting to survive the crisis.

সংস্থা সংকট কাটাতে কিছু আর্থিক **রক্তপাত**ের মধ্য দিয়ে গেছে।

Bloodletting was a common practice in ancient medicine.

**রক্তপাত** প্রাচীন চিকিৎসাশাস্ত্রে একটি সাধারণ চর্চা ছিল।

Doctors believed bloodletting could cure diseases.

ডাক্তাররা বিশ্বাস করতেন **রক্তপাত** রোগ নিরাময় করতে পারে।

Modern medicine does not use bloodletting anymore.

আধুনিক চিকিৎসায় আর **রক্তপাত** ব্যবহৃত হয় না।

After the revolution, there was political bloodletting across the country.

বিপ্লবের পর দেশজুড়ে রাজনৈতিক **রক্তপাত** হয়েছিল।

The movie showed scenes of brutal bloodletting during the battle.

সিনেমায় যুদ্ধে নির্মম **রক্তপাত** দেখানো হয়েছিল।