"blatant" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Descreve algo ruim ou errado que é muito óbvio e fácil para todos verem. Frequentemente usado para ações feitas sem vergonha ou de forma descarada.
用法说明（Portuguese (BR)）
'Blatant' normalmente tem sentido negativo, indicando algo ruim feito de forma bem visível e sem pudor. Usado em expressões como 'blatant lie' ou 'blatant disregard'. Mais forte e formal que apenas 'óbvio'.
例句
That was a blatant lie.
Isso foi uma mentira **descarada**.
His blatant disregard for the rules surprised everyone.
O **descarado** desrespeito dele pelas regras surpreendeu a todos.
She made a blatant mistake in her report.
Ela cometeu um erro **evidente** no relatório.
It was a blatant attempt to cheat on the test.
Foi uma tentativa **descarada** de colar na prova.
His excuse was so blatant that nobody believed him.
A desculpa dele foi tão **descarada** que ninguém acreditou.
You can't get away with such a blatant violation of the rules.
Você não pode sair impune com uma violação tão **descarada** das regras.