"blackballing" 的Korean翻译

배제제명

释义

어떤 사람을 비밀 투표 등으로 단체나 기회에서 제외하는 것.

주로 클럽, 조직, 직업 등에서 쓰이며, 단순한 SNS 차단과는 다릅니다. 'blackballing 당하다'는 사회적으로 배제되는 상황을 의미할 수 있습니다.

He was blackballed from joining the club.

그는 클럽 가입에서 **배제**되었다.

Some people fear blackballing if they speak out.

일부 사람들은 발언하면 **배제**당할까 봐 두려워한다.

Blackballing can ruin someone's chance at a job.

**배제**는 누군가의 취업 기회를 망칠 수 있다.

After the scandal, he worried about being blackballed in his industry.

스캔들 이후, 그는 업계에서 **배제**될까 걱정했다.

She felt like the group was blackballing her after she disagreed.

그녀는 의견이 다르자 그룹이 자신을 **배제**한다고 느꼈다.

There are rumors that certain actors have been blackballed by Hollywood studios.

몇몇 배우들이 할리우드 스튜디오에서 **배제**되었다는 소문이 있다.