"blackball" 的Bengali翻译
释义
কাউকে দল, সংগঠন বা কোনো কর্মকাণ্ডে যোগ দিতে গোপনে বা প্রকাশ্যে বাধা দেওয়া বা বাদ দেওয়া।
用法说明（Bengali）
সাধারণত অফিসিয়াল বা সমাজ সংগঠনগুলোতে ব্যবহৃত হয়। 'was blackballed' মানে গোপনে বাদ পড়া বা নিষিদ্ধ হওয়া। 'Blacklist' -এর মতো বেশি সাধারণ নয়।
例句
The club decided to blackball him after the scandal.
ক্লাবটি কেলেঙ্কারির পর তাকে **বরখাস্ত** করল।
If you speak out too much, they might blackball you.
তুমি যদি বেশি কথা বলো, তারা তোমাকে **নিষিদ্ধ** করতে পারে।
He was blackballed from joining the association.
তিনি সংগঠনে যোগ দেওয়ার সুযোগ থেকে **বরখাস্ত** হয়েছিলেন।
Rumor has it he was blackballed for breaking the club’s unwritten rules.
গুজব আছে যে তিনি ক্লাবের অলিখিত নিয়ম ভাঙার জন্য **বরখাস্ত** হয়েছিলেন।
She felt like the whole group tried to blackball her after the argument.
তর্কের পর সে মনে করেছিল পুরো দল তাকে **নিষিদ্ধ** করার চেষ্টা করেছে।
Getting blackballed in this industry can ruin your whole career.
এই ইন্ডাস্ট্রিতে **বরখাস্ত** হলে আপনার পুরো ক্যারিয়ার নষ্ট হয়ে যেতে পারে।