"big ole" 的Bengali翻译
释义
এটি একেবারে অনানুষ্ঠানিক এবং আঞ্চলিকভাবে ব্যবহৃত শব্দ, সাধারণত কোনো কিছুকে মজা বা স্নেহভরে অত্যন্ত বড় বোঝাতে ব্যবহার হয়।
用法说明（Bengali）
‘big ole’ সাধারণত বিশেষ্যর আগে বসে: ‘big ole গাড়ি’। খুব বন্ধুত্বপূর্ণ বা হাস্যরসপূর্ণ প্রসঙ্গে ব্যবহার করুন, আনুষ্ঠানিক কথায় নয়।
例句
He drove a big ole truck down the road.
সে রাস্তা দিয়ে একটা **বড়ই পুরনো** ট্রাক চালালো।
Look at that big ole dog in the yard!
ওই উঠোনে দেখো কত বড় একটা **বড়ই পুরনো** কুকুর!
She wore a big ole hat to the party.
সে পার্টিতে একটা **বড়ই পুরনো** টুপি পরেছিল।
It's just a big ole mess in here—where do we even start?
এখানে শুধু একেবারে **বড়ই পুরনো** গণ্ডগোল—কোথা থেকে শুরু করব?
My grandma makes the best big ole breakfasts on Sundays.
আমার দাদি রবিবারে সবচেয়ে সুন্দর **বড়ই পুরনো** নাস্তা বানান।
All I want is a big ole glass of sweet tea after work.
কাজ শেষে আমি শুধু একটা **বড়ই পুরনো** গ্লাস ঠাণ্ডা চা চাই।