"bhisti" 的Turkish翻译
释义
Bhisti, Hindistan'da genellikle deri tulum kullanarak su taşıyan geleneksel su taşıyıcısıdır. Özellikle şebeke suyu olmayan bölgelerde önemli bir rol oynar.
用法说明(Turkish)
'Bhisti' kelimesi tarihî veya edebi bağlamlarda kullanılır; modern su işçileri için kullanılmaz. Genellikle eski Hindistan'la ilgili hikayelerde geçer.
例句
The bhisti brought water to the villagers every morning.
**Bhisti** her sabah köylülere su getirirdi.
A bhisti uses a leather bag to carry water.
**Bhisti** su taşımak için deri torba kullanır.
Many stories mention the helpful bhisti in old Indian towns.
Pek çok hikâyede eski Hint kasabalarındaki yardımsever **bhisti** anılır.
Back in the day, a bhisti was always ready with fresh water during festivals.
Eskiden, festivallerde her zaman taze suyu hazır eden bir **bhisti** olurdu.
Have you read that story about a brave bhisti who saved a child from a fire?
Yangını söndürüp bir çocuğu kurtaran cesur **bhisti** hakkında o hikâyeyi okudun mu?
These days, you rarely see a bhisti because most places have piped water.
Artık çoğu yerde su hattı olduğu için **bhisti** pek görülmez.