"beliefs" 的Bengali翻译

• বিশ্বাস
• ধারণা
• মতবাদ

释义

যে সকল ধারণা বা চিন্তা মানুষ সত্য বলে ধরে নেয়, প্রায়ই ধর্ম, সংস্কৃতি বা ব্যক্তিগত মতের সাথে সম্পর্কিত।

用法说明（Bengali）

'religious beliefs', 'strong beliefs', 'personal beliefs', 'cultural beliefs' এর মতো বাক্যে ব্যবহৃত হয়। সাধারণ মতামতের চেয়ে গভীরভাবে ধারণ করা ধারণা বোঝায়। মান ও ঐতিহ্য নিয়ে আলোচনায় বেশি ব্যবহৃত।

例句

People have different beliefs about the world.

মানুষ বিশ্বের ব্যাপারে বিভিন্ন **বিশ্বাস** ধারণ করেন।

Her beliefs guide her actions every day.

তার **বিশ্বাস** প্রতিদিন তার কাজে প্রভাব ফেলে।

Some families have strong beliefs about education.

কিছু পরিবার শিক্ষার ব্যাপারে দৃঢ় **বিশ্বাস** রাখে।

We respect each other's beliefs, even if we disagree.

আমরা একে অপরের **বিশ্বাস** সম্মান করি, এমনকি যদি আমরা একমত না হই।

Her family’s beliefs are very important to her.

তার পরিবারের **বিশ্বাস** তার কাছে খুবই গুরুত্বপূর্ণ।

Traveling made him rethink some of his old beliefs.

ভ্রমণ তাকে তার পুরনো **বিশ্বাস** নিয়ে নতুন করে ভাবতে বাধ্য করেছিল।