"beg" 的Urdu翻译

• منت کرنا
• بھیک مانگنا

释义

کسی سے زور دے کر اور جذباتی انداز میں کچھ مانگنا۔ اسے غربت میں سڑک پر پیسے یا کھانا مانگنے کے لیے بھی استعمال کیا جاتا ہے۔

用法说明（Urdu）

عام طور پر 'beg for help' یا 'beg to stay' جیسے جملوں میں آتا ہے۔ یہ 'ask' سے زیادہ جذباتی اور شدید ہوتا ہے؛ روزمرہ بول چال میں ڈرامائی لگ سکتا ہے۔ سڑک پر پیسے مانگنے کے معنوں میں بھی استعمال ہوتا ہے۔

例句

The boy begged for more time to finish his homework.

لڑکے نے اپنا ہوم ورک مکمل کرنے کے لیے مزید وقت کی **منت کی**۔

She had to beg for food on the street.

اسے سڑک پر کھانے کے لیے **بھیک مانگنا** پڑی۔

I beg you, please don't go.

میں آپ سے **منت کرتا ہوں**، براہ مہربانی مت جائیں۔

He practically begged his boss to let him keep the job.

اس نے تقریباً اپنے باس سے نوکری برقرار رکھنے کی **منت کی**۔

Don't make me beg—just tell me what happened.

مجھے **منت** کرنے پر مجبور نہ کرو—بس بتاؤ کیا ہوا۔

She said she'd never beg for anyone's attention again.

اس نے کہا وہ دوبارہ کبھی کسی کی توجہ کے لیے **منت** نہیں کرے گی۔