"becalmed" 的Hindi翻译
释义
जहाज के लिए जब हवा न हो और वह नहीं चल सकता; कभी-कभी किसी व्यक्ति या चीज़ के पूरी तरह शांत या स्थिर होने के लिए भी कहा जाता है।
用法说明（Hindi）
अक्सर समुद्री या साहित्यिक संदर्भों में उपयोग होता है। 'The ship was becalmed' का अर्थ है कि जहाज हवा न होने से स्थिर है। रूपक में, बहुत ही शांत या स्थिर स्थिति के लिए उपयोग हो सकता है। सामान्य बातचीत में दुर्लभ।
例句
The ship was becalmed for two days.
जहाज दो दिन तक **निश्चल** रहा।
Without wind, the yacht was becalmed.
हवा न होने पर नौका **निश्चल** हो गई।
During the voyage, we became becalmed far from land.
यात्रा के दौरान, हम जमीन से दूर **निश्चल** हो गए।
He looked out at the water, feeling as becalmed as the sea itself.
उसने पानी की तरफ देखा, खुद को समुद्र जितना **शांत** महसूस किया।
After the storm, the lake was completely becalmed.
आंधी के बाद, झील पूरी तरह से **शांत** थी।
They drifted, becalmed and waiting for any sign of wind.
वे बहते रहे, **निश्चल** थे और हवा के किसी भी संकेत का इंतजार कर रहे थे।