"beaten" 的Portuguese (PT)翻译
释义
'Beaten' é o particípio passado de 'beat'. Pode significar espancado ou agredido repetidamente, derrotado num jogo ou competição, ou tão usado que parece velho e sem originalidade, como em 'beaten path' ou numa desculpa batida.
用法说明（Portuguese (PT)）
Costuma aparecer depois de 'have' ('has beaten', 'was beaten') ou como adjetivo ('a beaten team'). Padrões comuns: 'be beaten by', 'be badly beaten', 'off the beaten path'. Não confundas o sentido físico com o figurado. 'Beat' é irregular: 'beat' / 'beaten'.
例句
The boy was beaten in the race by his friend.
O rapaz foi **derrotado** na corrida pelo amigo.
The old dog looked tired and beaten.
O cão velho parecia cansado e **espancado**.
We stayed on the beaten path in the forest.
Ficámos no caminho **batido** na floresta.
Our team got beaten pretty badly last night.
A nossa equipa foi **derrotada** de forma pesada ontem à noite.
I'm tired of hearing that same beaten excuse every time.
Estou farto de ouvir essa mesma desculpa **batida** todas as vezes.
We wanted a quiet trip, so we went off the beaten path.
Queríamos uma viagem tranquila, por isso saímos do caminho **batido**.