"be careful" 的Bengali翻译
释义
কাউকে বিপদ, ভুল বা ক্ষতি এড়াতে সতর্ক থাকার জন্য বলা হয়। প্রায়ই সতর্কবার্তা বা বন্ধুসুলভ পরামর্শ হিসেবে ব্যবহৃত হয়।
用法说明(Bengali)
অনেক সময় সরাসরি 'সাবধান থাকুন' বা 'সতর্ক থাকুন' বলা হয়। উদাহরণ: 'সাবধান থাকুন', 'সাবধানে যান'। অনানুষ্ঠানিক কথোপকথনে বেশি ব্যবহৃত হয়।
例句
Be careful when you cross the street.
রাস্তা পার হওয়ার সময় **সাবধান থাকুন**।
Please be careful with that glass.
ওই গ্লাসটা নিন, **সতর্ক থাকুন**।
You need to be careful when using a knife.
ছুরি ব্যবহার করার সময় আপনাকে **সাবধান থাকতে** হবে।
Hey, be careful—that floor is really slippery.
এই শুনো, **সাবধান থেকো**—ও মেঝে খুব পিচ্ছিল।
Mom always says, "Be careful and call me if you need help."
মা সবসময় বলেন, '**সাবধান থেকো** আর যদি কিছু লাগে আমাকে কল দিও।'
If you drop that, it’ll break, so be careful.
তুমি যদি ওটা ফেলে দাও, সেটা ভেঙে যাবে, তাই **সাবধান থাকো**।