"barrel of laughs" 的Russian翻译
释义
Очень весёлый человек или событие, способные рассмешить; иногда используется с сарказмом.
用法说明（Russian）
Очень разговорное выражение, часто с иронией. Не употребляется в официальной речи. Подходит для описания людей или событий.
例句
Our teacher is a barrel of laughs.
Наш учитель — просто **ходячий юмор**.
The party wasn't exactly a barrel of laughs.
Вечеринка была совсем не **сплошное веселье**.
Being sick during vacation is no barrel of laughs.
Болеть во время отпуска — это вовсе не **сплошное веселье**.
Don't invite Mike if you want a barrel of laughs—he's always so serious.
Если хочешь **сплошное веселье**, не зови Майка — он всегда такой серьёзный.
Wow, that meeting was a real barrel of laughs—not!
Вот уж встреча — прям **сплошное веселье**... Ну да!
Jenny is always joking around—she's a real barrel of laughs.
Дженни всё время шутит — она настоящая **ходячий юмор**.