"bares" 的Bengali翻译

• উন্মুক্ত করে
• প্রকাশ করে

释义

কিছু আচ্ছাদন সরিয়ে উন্মুক্ত বা দৃশ্যমান করে, অথবা মনের অনুভূতি বা তথ্য প্রকাশ করে।

用法说明（Bengali）

মূলত আনুষ্ঠানিক বা সাহিত্যিক ভাষায় ব্যবহৃত হয়। 'bares his soul' মানে গভীর অনুভূতি প্রকাশ করা, আর 'bares his teeth' মানে হুমকি বা আগ্রাসন দেখানো। 'bear' (বহন করা বা পশু) এর সঙ্গে ভুল Confuse করা যাবে না।

例句

He bares his arms to show the scars.

সে তার হাত **উন্মুক্ত করে** দাগগুলো দেখায়।

She bares her feelings to her friends.

সে তার অনুভূতি বন্ধুদের সামনে **প্রকাশ করে**।

The dog bares its teeth when angry.

কুকুরটি রেগে গেলে দাঁত **উন্মুক্ত করে**।

Whenever he talks about his past, he really bares his soul.

সে যখনই তার অতীতের কথা বলে, সে সত্যিই তার মনের কথা **প্রকাশ করে**।

She never bares her true thoughts at work, only with family.

সে কখনোই অফিসে তার সত্যিকারের চিন্তা **প্রকাশ করে** না, কেবল পরিবারের সঙ্গে করে।

When the truth finally bares itself, everyone will be surprised.

শেষ পর্যন্ত যখন সত্য **উন্মুক্ত করে**, সবাই অবাক হয়ে যাবে।