"barbar" 的Bengali翻译
释义
একজন বর্বর হল এমন একজন ব্যক্তি যাকে অসভ্য, বন্য বা নির্মম মনে করা হয়; এটি কোনো কিছুকে অপরিশীলিত বা অমানবিক অর্থেও ব্যবহার হতে পারে।
用法说明(Bengali)
'বর্বর' শব্দটি সাধারণত ইতিহাস বা সাহিত্যিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়, আধুনিক কথ্য বাংলায় খুব একটা প্রচলিত নয়। কাউকে সম্বোধন করতে ব্যবহার করলে এটি অপমানজনক হতে পারে। এছাড়াও, কর্মের জন্য বিশেষণ হিসেবে ('বর্বর আক্রমণ') ব্যবহার হয়।
例句
The ancient city was attacked by barbarians.
প্রাচীন শহরটি **বর্বরদের** দ্বারা আক্রমণ করা হয়েছিল।
He acted like a barbar during the argument.
তর্কের সময় সে একেবারে **বর্বর**ের মতো আচরণ করেছিল।
People called him a barbar because of his rough manners.
তার অমার্জিত আচরণের জন্য তাকে **বর্বর** বলা হয়েছিল।
Some cultures were called barbarians simply because they were different.
কিছু সংস্কৃতিকে শুধুমাত্র পার্থক্যের কারণে **বর্বর** বলা হত।
The invaders' barbar behavior shocked the villagers.
আক্রমণকারীদের **বর্বর** আচরণ গ্রামবাসীদের হতবাক করে দিয়েছিল।
He stormed into the room like a total barbar.
সে পুরোপুরি **বর্বর**ের মতো ঘরে ঢুকল।