"bankrolling" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Oferecer dinheiro para apoiar uma pessoa, projeto, negócio ou atividade. Geralmente usado quando alguém está bancando algo financeiramente.
用法说明（Portuguese (BR)）
Geralmente informal. Muito usado em negócios, cinema e startups, ou quando alguém está investindo em uma ideia. Bastante comum como 'bankrolling a project' ou 'bankrolling someone.' Qualquer pessoa pode oferecer o dinheiro, não só bancos. Não confunda com atividades bancárias comuns.
例句
His father is bankrolling his new business.
O pai dele está **bancando** o novo negócio dele.
The studio is bankrolling the film.
O estúdio está **financiando** o filme.
She is bankrolling her brother's education.
Ela está **financiando** a educação do irmão.
Rumor has it he's bankrolling the whole operation from behind the scenes.
Dizem que ele está **bancando** toda a operação por trás dos bastidores.
They wouldn't have made it this far without someone bankrolling them.
Eles não teriam chegado tão longe sem alguém **bancando** eles.
Who's bankrolling your crazy ideas this time?
Quem está **bancando** suas ideias malucas desta vez?