"bandwagon fan" 的Bengali翻译

প্রচলিত দলের ভক্তসুবিধাবাদী সমর্থক

释义

যে ব্যক্তি কেবল একটি দল বা গোষ্ঠী জনপ্রিয় বা সফল হলে তাদের সমর্থন করে, আন্তরিকতা বা বিশ্বস্ততার কারণে নয়।

অনানুষ্ঠানিক এবং নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়, সাধারণত যাঁরা বিশ্বস্ত নন তাঁদের সমালোচনা করতে। ক্রীড়া, সংগীত, রাজনীতিতে প্রযোজ্য।

He became a bandwagon fan when the team started winning.

দল জিততে শুরু করলে সে **প্রচলিত দলের ভক্ত** হয়ে গেল।

Many people call him a bandwagon fan because he only supports the winners.

অনেকে তাকে **প্রচলিত দলের ভক্ত** বলে, কারণ সে কেবল বিজয়ীদের সমর্থন করে।

A real fan is not a bandwagon fan.

একজন প্রকৃত ভক্ত কখনও **প্রচলিত দলের ভক্ত** নয়।

Suddenly, after they won the championship, there were bandwagon fans everywhere.

তারা চ্যাম্পিয়নশিপ জেতার পর হঠাৎ করে চারপাশে **প্রচলিত দলের ভক্ত** ছেয়ে গেল।

Don't be a bandwagon fan—stick with your team through good and bad.

**প্রচলিত দলের ভক্ত** হোও না—তোমার দলকে সব ভালো-খারাপে সমর্থন করো।

I don't trust bandwagon fans—they disappear when things get tough.

আমি **প্রচলিত দলের ভক্ত**দের বিশ্বাস করি না—সমস্যা হলে তারা উধাও হয়ে যায়।