"balances" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Plural de 'balance'; refere-se às quantias de dinheiro restantes em contas (saldos financeiros) ou aos estados de igualdade, estabilidade ou harmonia (equilíbrios físicos ou abstratos).
用法说明（Portuguese (BR)）
Usado especialmente em contextos financeiros ('bank balances') e para diferentes tipos de equilíbrio ('work-life balances'). Comum em 'account balances', 'balances of power'. Raramente indica vários atos físicos de equilibrar.
例句
The bank shows your current balances online.
O banco mostra seus **saldos** atuais online.
He keeps good balances between work and family.
Ele mantém bons **equilíbrios** entre o trabalho e a família.
All account balances must be checked monthly.
Todos os **saldos** das contas devem ser verificados mensalmente.
My savings and checking balances look pretty healthy this month.
Meus **saldos** de poupança e corrente parecem ótimos este mês.
It’s hard to manage so many different balances in life.
É difícil gerenciar tantos **equilíbrios** diferentes na vida.
Let me check my account balances before I book those tickets.
Deixe-me conferir meus **saldos** antes de comprar as passagens.