"axe" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Um machado é uma ferramenta com uma lâmina de metal pesada usada para cortar madeira. Informalmente, 'axe' também pode significar ser demitido de um emprego ou encerrar algo bruscamente.
用法说明（Portuguese (BR)）
Formalmente, 'axe' é a ferramenta. Em inglês informal ou no contexto de negócios, 'get the axe' ou 'be axed' significa ser demitido ou cancelado. Nos EUA, escreve-se 'ax'. Expressões comuns: 'swing an axe', 'wield an axe', 'the company got the axe' (empresa foi fechada).
例句
He chopped wood with an axe.
Ele cortou madeira com um **machado**.
The lumberjack carried a big axe.
O lenhador carregava um grande **machado**.
He used an axe to cut the tree down.
Ele usou um **machado** para derrubar a árvore.
Three workers got the axe last week when the company downsized.
Três funcionários receberam o **machado** na semana passada quando a empresa reduziu o quadro.
Our project got the axe due to budget cuts.
Nosso projeto levou o **machado** devido aos cortes no orçamento.
If sales don’t improve, this product could get the axe.
Se as vendas não melhorarem, este produto pode levar o **machado**.