"auntie" 的Hindi翻译

• आंटी
• बुआ
• मौसी

释义

Auntie अपनी बुआ, मौसी या आंटी के लिए प्यार से या अनौपचारिक रूप से कहा जाने वाला शब्द है। इसका इस्तेमाल किसी ऐसी बड़ी महिला के लिए भी हो सकता है जो परिवार के बहुत करीब हो और जिसे स्नेह या सम्मान से बुलाया जाए।

用法说明（Hindi）

यह शब्द परिवार के बीच बहुत आम है और बच्चों की बोली में खास तौर पर स्वाभाविक लगता है। कई समाजों में 'auntie' परिवार की किसी करीबी महिला मित्र या परिचित बड़ी महिला के लिए भी आदर और अपनापन दिखाने के लिए कहा जाता है, चाहे वह असली रिश्ते की बुआ या मौसी न हो। इसकी एक और वर्तनी 'aunty' भी मिलती है।

例句

My auntie lives near our school.

मेरी **आंटी** हमारे स्कूल के पास रहती हैं।

We are visiting Auntie Maya this weekend.

हम इस वीकेंड **आंटी** माया से मिलने जा रहे हैं।

My mom's friend told me to call her auntie.

मेरी माँ की दोस्त ने मुझसे कहा कि मैं उन्हें **आंटी** कहूँ।

My auntie always brings too much food when she visits.

मेरी **आंटी** जब भी मिलने आती हैं, हमेशा बहुत ज़्यादा खाना ले आती हैं।

Everyone calls her Auntie, even though we're not related.

सब लोग उन्हें **आंटी** कहते हैं, जबकि हमारा कोई रिश्ता नहीं है।

I spent the summer at my auntie's house by the beach.

मैंने गर्मियाँ समुद्र तट के पास अपनी **आंटी** के घर बिताईं।