"attentive" 的Hindi翻译

• ध्यान देने वाला
• सजग

释义

यदि आप ध्यान देने वाले हैं, तो आप ध्यान से सुनते हैं, बातें नोट करते हैं या दूसरों की ज़रूरतों का ख़याल रखते हैं।

用法说明（Hindi）

'Attentive' आमतौर पर सकारात्मक होता है, अक्सर सेवा (जैसे 'attentive waiter') या सुनने वालों के लिए। 'to' के साथ: 'attentive to details', 'attentive to someone's needs'। इसे 'intent' (इच्छा) या 'alert' (चौकस) से न मिलाएँ।

例句

The teacher was very attentive to the students' questions.

शिक्षक छात्रों के सवालों पर बहुत **ध्यान देने वाले** थे।

Please be attentive during the meeting.

कृपया मीटिंग के दौरान **ध्यान** दें।

Her dog is always attentive to her commands.

उसका कुत्ता हमेशा उसकी आज्ञाओं पर **ध्यान देता** है।

Wow, you’re really attentive to details. I missed that completely!

वाह, आप तो वाकई **ध्यान देते** हैं details पर। मैं तो बिलकुल चूक गया!

He’s such an attentive friend—he always remembers my birthday.

वह कितना **ध्यान रखने वाला** दोस्त है—हमेशा मेरा जन्मदिन याद रखता है।

The staff at that hotel are incredibly attentive; they notice everything you need.

उस होटल के स्टाफ़ बहुत ही **सजग** हैं; आपकी हर ज़रूरत को नोटिस करते हैं।