"attainment" 的Portuguese (BR)翻译
释义
O ato de alcançar ou conquistar algo, especialmente um objetivo, nível ou habilidade. Também pode se referir a algo que uma pessoa realizou.
用法说明（Portuguese (BR)）
Mais usado em contextos formais ou acadêmicos. Expressões comuns: 'educational attainment' (nível de escolaridade), 'attainment de objetivos'. Não confundir com 'achievement', que é menos formal e mais amplo.
例句
Her attainment of a college degree made her parents proud.
A **conquista** do diploma universitário deixou seus pais orgulhosos.
The attainment of basic skills is important in early education.
A **aquisição** de habilidades básicas é importante na educação infantil.
His attainment in science won him a scholarship.
Sua **realização** em ciências lhe rendeu uma bolsa de estudos.
Educational attainment varies greatly from country to country.
O **nível de escolaridade** varia muito de país para país.
She takes great pride in her professional attainment.
Ela tem muito orgulho de sua **realização** profissional.
Reaching fluency in English is a major attainment for many learners.
Alcançar fluência em inglês é uma grande **conquista** para muitos estudantes.