"at bay" 的Korean翻译

멀리하다억제하다

释义

위험하거나 원치 않는 것을 가까이 오지 못하게 막거나, 상황이 악화되지 않도록 제어하는 것.

주로 'keep' 또는 'hold'와 함께 쓰며 걱정, 적, 질병, 감정 등을 조절할 때 사용함. 일상보다는 공식적·반공식적 상황에 더 많이 사용됨.

She tried to keep her fears at bay.

그녀는 두려움을 **멀리하려고** 했다.

Good hygiene keeps diseases at bay.

좋은 위생 습관이 질병을 **멀리하게** 해준다.

The guard dog kept the thieves at bay.

경비견이 도둑들을 **멀리했다**.

She drinks herbal tea to keep colds at bay during winter.

겨울에는 감기를 **멀리하려고** 허브차를 마신다.

Daily walks help keep stress at bay.

매일 걷는 것이 스트레스를 **멀리하는 데** 도움이 된다.

He managed to keep his anger at bay during the meeting.

그는 회의 중 분노를 **억제했다**.