"assuring" 的Japanese翻译

• 安心させる

释义

安心させる言葉や行動で、不安を和らげたり自信を持たせてくれるもの。

用法说明（Japanese）

安心させる声、笑顔、言葉などに使われます。「insuring」（保険に関する語）とは別です。例: 'assuring smile', 'assuring voice'。

例句

Her assuring words made me feel better.

彼女の**安心させる**言葉で気が楽になった。

He gave me an assuring smile before my test.

テストの前に彼は私に**安心させる**笑顔を向けてくれた。

An assuring voice can calm nervous people.

**安心させる**声は緊張した人を落ち着かせる。

It's assuring to know you're always there for me.

あなたがいつもそばにいてくれると思うと**安心させる**。

Her assuring presence helped everyone relax during the crisis.

危機の際、彼女の**安心させる**存在がみんなを落ち着かせた。

Getting an update from the doctor was really assuring.

医者からの報告はとても**安心させる**ものだった。