"assiduously" 的Korean翻译

부지런히꼼꼼하게

释义

오랜 시간 동안 매우 열심히 그리고 신중하게 무언가를 하는 것.

‘assiduously’는 공식적이고 문어적인 표현입니다. 'work assiduously', 'study assiduously'와 같이 꾸준하고 오랜 시간 동안의 노력을 강조합니다. ‘diligently’보다 더 힘 있는 표현입니다.

She studied assiduously for her exams.

그녀는 시험을 위해 **부지런히** 공부했다.

The gardeners worked assiduously to make the park beautiful.

정원사들은 공원을 아름답게 만들기 위해 **부지런히** 일했다.

He assiduously completed every task on time.

그는 모든 일을 제시간에 **부지런히** 마쳤다.

They assiduously checked every detail before the big presentation.

그들은 큰 발표 전에 모든 세부 사항을 **꼼꼼하게** 점검했다.

If you practice assiduously, you'll see real improvement.

**부지런히** 연습하면 진짜 실력 향상을 볼 수 있어요.

The team assiduously followed up with every client after the event.

팀은 행사가 끝난 후 모든 고객에게 **부지런히** 연락했다.