"assessing" 的Bengali翻译

• মূল্যায়ন করা
• পর্যালোচনা করা

释义

কোনো কিছুর গুণগত মান, মূল্য বা গুরুত্ব নির্ধারণ করতে মনোযোগ সহকারে দেখা বা বিবেচনা করা। সাধারণত সমস্যা, দক্ষতা বা পরিস্থিতি বিশ্লেষণের জন্য ব্যবহৃত হয়।

用法说明（Bengali）

এই শব্দটি স্কুল, অফিস বা গবেষণার মতো আনুষ্ঠানিক পরিবেশে বেশি ব্যবহৃত হয়। 'পরিস্থিতি', 'ঝুঁকি', 'দক্ষতা' ইত্যাদি পর্যালোচনার ক্ষেত্রে উপযুক্ত। 'অ্যাসেসিং' মান যাচাই করার প্রক্রিয়াকে বোঝায়, শুধু নম্বর দেওয়া নয়।

例句

We are assessing the students' progress.

আমরা শিক্ষার্থীদের অগ্রগতি **মূল্যায়ন** করছি।

The doctor is assessing the patient’s condition.

ডাক্তার রোগীর অবস্থা **মূল্যায়ন** করছেন।

She is assessing the risks before making a decision.

সে সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে ঝুঁকিগুলো **মূল্যায়ন** করছে।

We spent hours assessing whether the new plan would work.

নতুন পরিকল্পনাটি কাজ করবে কিনা আমরা ঘণ্টার পর ঘণ্টা **মূল্যায়ন** করেছি।

He looked around the room, assessing everyone silently.

সে চারপাশে তাকিয়ে সবাইকে নীরবভাবে **মূল্যায়ন** করছিল।

Before assessing the situation, I want to hear both sides of the story.

পরিস্থিতি **মূল্যায়ন** করার আগে, আমি উভয় পক্ষের কথা জানতে চাই।