"asserting" 的Bengali翻译

• জোর দিয়ে বলা
• দাবি করা

释义

নিজের মতামত, অধিকার বা কর্তৃত্ব স্পষ্ট ও আত্মবিশ্বাসের সাথে প্রকাশ করা বা জোর দিয়ে বলা। নিজের অবস্থান বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।

用法说明（Bengali）

'asserting' সাধারণ 'বলা' থেকে বেশি আত্মবিশ্বাসী এবং আনুষ্ঠানিক। বিশেষ করে মতামত, অধিকার বা ক্ষমতা প্রকাশে ব্যবহৃত হয়: 'asserting your opinion'. 'arguing' (তর্ক করা) বা 'declaring' (সরকারিভাবে ঘোষণা করা) থেকে ভিন্ন।

例句

He is asserting his right to speak.

সে তার কথা বলার অধিকার **জোর দিয়ে বলছে**।

She kept asserting her innocence.

সে বারবার তার নির্দোষিতা **জোর দিয়ে বলছে**।

By asserting himself, he gained respect from his peers.

নিজেকে **জোর দিয়ে বলার** মাধ্যমে, সে তার সহপাঠীদের সম্মান অর্জন করেছে।

I'm not asserting that I'm always right, but I do have experience.

আমি **জোর দিয়ে বলছি** না যে আমি সবসময় সঠিক, তবে আমার অভিজ্ঞতা আছে।

Asserting yourself can feel uncomfortable at first.

নিজেকে **জোর দিয়ে প্রকাশ করা** প্রথমে অস্বস্তিকর লাগতে পারে।

The lawyer is asserting the client's innocence very strongly in court.

আইনজীবী আদালতে ক্লায়েন্টের নির্দোষিতা খুব জোর দিয়ে **বলছেন**।