输入任意单词!

"ask a stupid question" 的Portuguese (PT)翻译

fazer uma pergunta parvaperguntar algo estúpido

释义

Fazer uma pergunta que parece parva, óbvia ou pouco ponderada.

用法说明(Portuguese (PT))

Expressão informal, geralmente usada de forma ligeira ou divertida: 'Posso fazer uma pergunta parva?' antecede dúvidas. Ajuda a evitar constrangimento. Não é ofensiva; 'não há perguntas parvas' indica que toda pergunta é válida.

例句

Can I ask a stupid question?

Posso **fazer uma pergunta parva**?

He didn't want to ask a stupid question in class.

Ele não queria **fazer uma pergunta parva** na aula.

Sometimes I worry I will ask a stupid question at work.

Às vezes preocupo-me em **fazer uma pergunta parva** no trabalho.

I'm sorry if I ask a stupid question, but how does this machine work?

Desculpa se eu **fizer uma pergunta parva**, mas como é que esta máquina funciona?

People say there’s no such thing as asking a stupid question.

Dizem que não há tal coisa como **fazer uma pergunta parva**.

Before you laugh, let me ask a stupid question—is this the right place?

Antes de rires, deixa-me **fazer uma pergunta parva**—este é o sítio certo?