"artistry" 的Bengali翻译

• শৈল্পিকতা
• শিল্পকুশলতা

释义

কোনো কাজ বা সৃষ্টিতে অনন্য দক্ষতা বা সৃজনশীলতা প্রকাশ পাওয়া। সাধারণত চিত্রকলা, সংগীত, নৃত্য বা অন্যান্য শিল্পে অসাধারণ দখল বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

用法说明（Bengali）

প্রধানত চিত্রকলা, সংগীত, নৃত্য বা কারুশিল্পে অসাধারণ দক্ষতা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। সাধারণ দক্ষতার জন্য নয়; বরং সৃজনশীল উৎকর্ষের জন্য। যেমন: 'তার artistry চমৎকার', 'artistry in motion' ইত্যাদি।

例句

The painter's artistry is clear in every brushstroke.

চিত্রশিল্পীর **শৈল্পিকতা** প্রতিটি তুলির আঁচড়েই স্পষ্ট।

She admired the artistry of the music.

সে সংগীতের **শৈল্পিকতা**-এ মুগ্ধ হয়েছিল।

His cooking shows real artistry.

তার রান্নায় সত্যিকারের **শৈল্পিকতা** ফুটে ওঠে।

You can really see her artistry in the way she dances.

ওর নাচের ভঙ্গিতে তার **শৈল্পিকতা** সত্যিই ধরা পড়ে।

That cake isn't just tasty—it’s a work of artistry.

ওই কেক শুধু সুস্বাদুই নয়—এটা **শৈল্পিকতার** এক নিদর্শন।

His illustrations have a level of artistry you don’t see every day.

তার চিত্রণগুলোতে এমন এক স্তরের **শৈল্পিকতা** আছে, যা সবসময় দেখা যায় না।