"and counting" 的Arabic翻译
释义
يستخدم للدلالة على أن الرقم لا يزال في ازدياد ولم ينته بعد.
用法说明（Arabic）
غالباً ما تُستخدم بعد رقم للتأكيد على أن الرقم في تزايد مستمر؛ تستخدم في السياقات غير الرسمية، ومرتبطة غالباً بالوقت أو الأشخاص أو قيم متغيرة.
例句
The website has 2,000 members and counting.
يضم الموقع 2000 عضوًا **وما زال العد مستمراً**.
She has been working here for five years and counting.
لقد عملت هنا لمدة خمس سنوات **وما زال العد مستمراً**.
The team has won eight games and counting this season.
فاز الفريق بثماني مباريات هذا الموسم **وما زال العد مستمراً**.
He’s been on hold for 45 minutes and counting!
لقد كان على الخط منذ 45 دقيقة **وما زال العد مستمراً**!
They’ve been married for ten years and counting.
لقد تزوجا منذ عشر سنوات **وما زال العد مستمراً**.
That video has over a million views and counting since last week.
ذلك الفيديو حصل على أكثر من مليون مشاهدة منذ الأسبوع الماضي **وما زال العد مستمراً**.