"and all" 的Portuguese (PT)翻译
释义
Expressão informal usada ao listar coisas, querendo dizer 'e tudo isso' ou 'e por aí'.
用法说明(Portuguese (PT))
Muito informal, aparece bastante no inglês britânico e indiano. Serve para reforçar que há mais coisas similares em uma lista. Equivale a 'etc.' ou 'e tal'. Evite em textos formais.
例句
She likes pizza, burgers, and all.
Ela gosta de pizza, hambúrguer e **tudo isso**.
We need paper, pens, and all for the project.
Precisamos de papel, canetas, **e tudo isso** para o projeto.
Bring your books, homework, and all to class.
Traz os teus livros, trabalhos de casa, **e tudo isso** para a aula.
They had chips, soda, music, and all at the party.
Tinha batata frita, refrigerantes, música, **e tal** na festa.
He told me about his job, his kids, and all.
Ele falou do trabalho, dos filhos, **e tal**.
You know, the usual stress, deadlines and all.
Sabes como é, o stress do costume, prazos, **e por aí**.