"analytical" 的Bengali翻译

• বিশ্লেষণাত্মক

释义

কেউ বা কিছু যা যুক্তি, তথ্য এবং বিস্তারিত ব্যাপারগুলোকে ভালোভাবে বিশ্লেষণ করতে পারে।

用法说明（Bengali）

'Analytical skills', 'analytical mind', 'analytical approach' এর মতো শব্দগুচ্ছে বেশি ব্যবহৃত হয়। সাধারণত যুক্তিবাদী, সমস্যা সমাধানে দক্ষ এবং বিস্তারিত মনোযোগী ব্যক্তিদের বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 'Creative' বা 'critical' শব্দের সাথে না মেলানো ভালো।

例句

He has an analytical mind and solves problems easily.

তার **বিশ্লেষণাত্মক** মন আছে এবং সে সহজেই সমস্যার সমাধান করে।

The analytical report explained every detail.

**বিশ্লেষণাত্মক** প্রতিবেদনটি প্রতিটি বিস্তারিত ব্যাখ্যা করেছিল।

She is very analytical when making decisions.

সে সিদ্ধান্ত গ্রহণে খুবই **বিশ্লেষণাত্মক**।

If you need help with data, ask Tom—he's super analytical.

তথ্য নিয়ে সাহায্য চাইলে টমকে জিজ্ঞেস করো—সে খুব **বিশ্লেষণাত্মক**।

Her analytical skills make her a great scientist.

তার **বিশ্লেষণাত্মক** দক্ষতা তাকে একজন চমৎকার বিজ্ঞানী বানিয়েছে।

I'm not very analytical—I'd rather just go with my gut.

আমি খুব **বিশ্লেষণাত্মক** না—আমি বরং আমার অনুভূতিতে ভরসা করি।