"analogous" 的Bengali翻译

• অনুরূপ
• সদৃশ

释义

দুটি বিষয় যদি কোনো বিশেষ দিক থেকে মিল বা সাদৃশ্যপূর্ণ হয়, তবে তাদেরকে অনুরূপ বা সদৃশ বলা হয়। এটি একই নয়, বরং কিছুর মধ্যে গঠন, কার্য বা বৈশিষ্ট্যের দিক থেকে মিল রয়েছে।

用法说明（Bengali）

'Analogous' সাধারণত আনুষ্ঠানিক বা একাডেমিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়, যেমন তুলনামূলক আলোচনা বা বৈজ্ঞানিক ব্যাখ্যায়। 'analogous to' গঠনটি বেশি ব্যবহৃত হয়। 'identical' অর্থাৎ পুরোপুরি একই, এর সাথে না মেলানোই ভালো।

例句

Her role in the company is analogous to mine.

কোম্পানিতে তার ভূমিকা আমারটির **অনুরূপ**।

The wings of a bird and the wings of an airplane are analogous structures.

একটি পাখির ডানাসহ এবং একটি উড়োজাহাজের ডানাসহ **অনুরূপ** কাঠামো।

The problem we face now is analogous to what happened last year.

আমরা এখন যে সমস্যার মুখোমুখি হয়েছি, তা গত বছরের ঘটনার সাথে **অনুরূপ**।

You can think of the internet as analogous to a vast library.

আপনি চাইলে ইন্টারনেটকে বিশাল এক লাইব্রেরি হিসেবে **অনুরূপ** ভাবতে পারেন।

His method is analogous to what scientists do in laboratories.

তার পদ্ধতি পরীক্ষাগারে বিজ্ঞানীরা যা করেন তার সাথে **অনুরূপ**।

Our approach may not be the same, but it's certainly analogous in principle.

আমাদের পদক্ষেপ একই না হলেও, মূলনীতিতে নিশ্চয়ই **অনুরূপ**।