"anaesthesia" 的Urdu翻译

بے ہوشیبے حسی (طبی)

释义

وہ کیفیت جب دوا کے اثر سے انسان کا ہوش یا جسم کے کسی حصے کا احساس ختم ہو جائے۔ یہ عام طور پر آپریشن یا علاج میں درد کو روکنے کے لئے استعمال ہوتی ہے۔

یہ لفظ زیادہ تر طبی اصطلاح میں استعمال ہوتا ہے۔ 'تحت بے ہوشی'، 'مقامی بے ہوشی'، 'عام بے ہوشی' جیسے جملے عام ہیں۔ اسے 'درد کشی' سے مت ملائیں۔

The doctor gave her anaesthesia before the surgery.

ڈاکٹر نے آپریشن سے پہلے اسے **بے ہوشی** دی۔

You will receive local anaesthesia for this dental procedure.

آپ کو اس ڈینٹل پروسیجر کے لیے مقامی **بے ہوشی** دی جائے گی۔

General anaesthesia makes you sleep during the operation.

عام **بے ہوشی** آپ کو آپریشن کے دوران سلادیتی ہے۔

Many people worry about waking up after anaesthesia, but it's very safe nowadays.

کئی لوگ **بے ہوشی** کے بعد جاگنے سے فکر کرتے ہیں، لیکن اب یہ بہت محفوظ ہے۔

I felt nothing during the procedure thanks to the anaesthesia.

**بے ہوشی** کی وجہ سے عمل کے دوران مجھے کچھ محسوس نہیں ہوا۔

Your throat might feel sore after general anaesthesia, but that's normal and goes away soon.

عام **بے ہوشی** کے بعد آپ کے گلے میں کھچاؤ ہو سکتا ہے، مگر یہ عام بات ہے اور جلد ٹھیک ہو جائے گی۔