"amputee" 的Arabic翻译

مبتور الأطراف

释义

شخص فقد كل أو جزء من ذراعه أو ساقه بسبب جراحة أو إصابة.

"مبتور الأطراف" مصطلح رسمي ومحايد ويستخدم غالبًا في الطب. غالبًا توصف الحالات ب"مبتور فردي/مزدوج". استخدمه دائمًا باحترام.

The athlete is an amputee who runs with a special blade.

الرياضي هو **مبتور الأطراف** يجري بساق صناعية خاصة.

She lost her leg in an accident and became an amputee.

فقدت ساقها في حادث وأصبحت **مبتورة الأطراف**.

Many amputees use prosthetic limbs to walk.

كثير من **مبتوري الأطراف** يستخدمون الأطراف الاصطناعية للمشي.

After the surgery, he found support in a local amputee group.

بعد العملية، وجد دعمًا في مجموعة **مبتوري الأطراف** المحلية.

It's inspiring to see how amputees adapt to daily life.

من الملهم رؤية كيف يتأقلم **مبتورو الأطراف** مع الحياة اليومية.

The marathon welcomes runners of all abilities, including amputees.

الماراثون يرحب بجميع العدّائين من كل القدرات، بما فيهم **مبتوري الأطراف**.