"amidships" 的Arabic翻译

• منتصف السفينة

释义

في أو باتجاه الجزء الأوسط من السفينة أو القارب أو الطائرة.

用法说明（Arabic）

مصطلح "amidships" يستخدم غالباً في السياقات البحرية أو الجوية لوصف الجزء الأوسط للسفينة أو الطائرة، وغالباً في النصوص الرسمية أو التقنية، ونادراً ما يُستخدم في الحديث اليومي.

例句

The engine room is located amidships.

غرفة المحركات تقع **في منتصف السفينة**.

Passengers gathered amidships for safety.

تجمع الركاب **في منتصف السفينة** للسلامة.

There is a dining hall amidships on the cruise ship.

يوجد قاعة طعام **في منتصف السفينة** في السفينة السياحية.

"Meet me amidships," the captain said over the radio.

"قابلني **في منتصف السفينة**," قال القبطان عبر الراديو.

The ship rocked less amidships during the storm.

كانت السفينة تتأرجح أقل **في منتصفها** أثناء العاصفة.

Luggage is often stored amidships to balance the boat.

عادةً ما يتم تخزين الأمتعة **في منتصف السفينة** لموازنة القارب.