"all over town" 的Korean翻译

도시 전체에시내 곳곳에

释义

도시의 여러 장소나 전역에서 어떤 일이 일어나거나 존재함을 의미합니다.

'도시 전체에', '시내 곳곳에'는 어떤 일이 도시의 여러 구역에서 일어날 때 사용합니다. '찾다', '알려지다', '소문나다' 등의 동사와 자주 쓰입니다. 매우 큰 도시에는 보통 사용하지 않습니다.

They put up posters all over town.

그들은 **도시 전체에** 포스터를 붙였어요.

I searched all over town for my lost dog.

나는 잃어버린 개를 찾아 **도시 전체에** 돌아다녔어요.

The news spread all over town.

그 소식이 **도시 전체에** 퍼졌어요.

You can find good coffee shops all over town.

**도시 전체에** 좋은 카페를 찾을 수 있어요.

She’s famous all over town now after that performance.

그 공연 이후 그녀는 **도시 전체에** 유명해졌어요.

There are food trucks parked all over town on weekends.

주말마다 **도시 전체에** 푸드트럭이 세워져 있어요.