"all over" 的Bengali翻译
释义
পুরো এলাকা বা পৃষ্ঠ জুড়ে কিছু থাকা বা ঘটানোর অর্থ। এটি কোনো কিছু সর্বত্র ছড়িয়ে থাকলে বা ছড়িয়ে পড়লে ব্যবহৃত হয়।
用法说明（Bengali）
অফিসিয়াল নয়; 'সারা শহরজুড়ে', 'সারাশরীরে', 'সারা ঘরজুড়ে' এরকমই পরিস্থিতিতে বেশি ব্যবহৃত হয়। 'Over all' এর সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।
例句
There are flowers all over the garden.
বাগানে **সারা জুড়ে** ফুল রয়েছে।
The kids spilled juice all over the floor.
বাচ্চারা মেঝেতে **সারা জুড়ে** জুস ফেলে দিয়েছে।
I have paint all over my hands.
আমার হাতে **সারা জুড়ে** রং লাগানো আছে।
He looked for his keys all over the house, but couldn’t find them.
সে পুরো বাড়ি **সারা জুড়ে** চাবি খুঁজলো, কিন্তু পায়নি।
It’s raining all over the city today.
আজ শহর **সারা জুড়ে** বৃষ্টি হচ্ছে।
After playing outside, the dog had mud all over its fur.
বাইরে খেলার পর কুকুরের পশমে **সারা জুড়ে** কাদা লেগে গেছে।